They live one wall apart and have never spoken. Tonight a gold ring falls on the stairs — and a cat gets to it first.